约翰老板他们一开始都忘记了欢呼，直到看到主裁判的手势，他们才明白过来——足球真的飞进了球门“万岁”约翰老板高举双臂跳了起来。
“楚进球了”进球之后的楚中天摆手阻止了队友们上来拥抱他的庆祝进球方式，而是径直跑到了温布尔登竞技球迷们聚集的看台下方，他亲吻了胸前的温布尔登竞技的队徽之后还用手掌拍打着心口，接着他振臂高呼：“重返该去的地方——”
温布尔登竞技的球迷们从上面涌下来，挤在楚中天的前面，与他一起高呼：“重返该去的地方去顶级联赛回到该去的地方伦敦——西南区”队友们也跑了过来，加入了这次呐喊。
这声音越来越大，声势惊人，最终成为了席卷整个温布利大球场的狂潮。在球场内的所有温布尔登竞技球迷们都在振臂高呼：“重返该去的地方去顶级联赛回到该去的地方伦敦——西南区——”
“重返该去的地方”“去顶级联赛”“回到该去的地方”“伦敦——西南区”约翰老板在大声高呼，杰克逊也在高呼，就连年事已高的老本特都在挥舞着颤巍巍的手臂，竭力让自己的声音听起来大声一点。
艾米丽在这些人当中，同样在振臂高呼。今天的她未施粉黛，将一头金发扎了一个马尾辫，穿着温布尔登竞技的球衣，下身则是一条普通的牛仔裤，手上绑着一条温布尔登竞技的围巾，这身行头和任何一个普通球迷都没什么两样。
今天她不是前奥斯卡影后艾米丽·斯坦，而是一名热爱球队的铁杆温布尔登竞技球迷。
巨大的呼喊声还在继续，这声音犹如滚雷一般，在温布利球场的上空震荡不散，又通过了电视转播，传遍了整个英格兰。
所有人都听到了他们的呐喊声，这是狂帮的回归宣言没有人能够阻止温布尔登的回归任何敢于阻挠他们完成目标的对象都将被无情的碾碎譬如雷丁就连在场的雷丁球员和球迷们也都被这样的气势所震慑住了。
迈克尔·哈文仰头环视四周的看台，有些不知道该怎么办。而雷丁的球员们情况就更糟糕了，他们还没有从丢球的痛苦中回过神来，就又被温布尔登竞技球迷们的怒吼声给震得不知所措，一个个一脸茫然地看着眼前所发生的一切。
温布尔登竞技球迷们聚集的看台正好就在他们的球门后面，聚集在球门前的雷丁球员可以非常清晰地感受到对方球迷们的声势——就像滔天巨波拍打在他们的心口上一样，每喊一次，就让他们的心跳停止一次。
有些雷丁球员甚至巴不得温布尔登竞技的球迷们马上停下来，不要再喊了，再喊下去心脏病都要出来了……
在这巨大的欢呼声中，就连各位解说员们的声音也都被淹没了。到后来他们干脆识相的闭上了嘴，这样一来整个球场只有温布尔登竞技球迷们的呼喊声。
……
这样盛大的庆祝仪式一直持续了三分钟，直到主裁判上来干预，球员们才离开了看台，回到了球场上。雷丁的球员们早就将足球摆放在了中圈里，准备开球。不过他们中间并没有人出声提醒主裁判去干涉一下还在庆祝的温布尔登竞技球员。他们比对方少一个人，现在还两球落后，这场比赛所剩时间是二十七分钟，在这样的情况下，他们基本上已经没了脾气——想要扳平比分都变得很困难了，不要说反超比分了。
温布尔登竞技的球员们回到了球场，看台上的呼喊声却依然在继续。
这惊人的气势镇住了全场，雷丁的球员们几乎都没有斗志了。
拉塞尔在场边看到这一幕满意地笑了起来。中场休息的时候他的3：0有些保守了，现在看来两球领先就足够击溃对方了。
“2：0温布尔登竞技去了关键入球比他们少一个人的雷丁两球落后，这接下来的比赛可就难打了……”
“我认为温布尔登竞技已经锁定了胜局楚的远射气势惊人，提升了球队的士气，也几乎将雷丁击溃——他们有什么办法能够在落后两球且少一人的情况下逆转这么一支誓要升级的球队呢？”
“击败雷丁的不是楚，而是温布尔登竞技十七年始终没有放弃的重返英超联赛的梦想这样的梦想每年都在累计发酵，到了今天，已经变成了一个庞然大物，是雷丁根本不可能战胜的”解说员说的很对，当比赛重新开始之后，雷丁似乎失去了所有斗志和力气。
就算是整场比赛一直对楚中天纠缠不休的“鬣狗”哈里森和巴克尔都不再像之前那么拼命了——之前拼命是因为还能看到获胜的希望，他们不是以废人为乐趣的变态，如果不能获胜，谁会愿意背“屠夫”的骂名？
他们的主教练迈克尔·哈文也束手无措的站在场边。他已经用完了自己所有能用的牌，但是现实是残酷的，他的球队以0：2的比分落后，还比对手好了一个人……这场比赛将作为一场“输球又输人”的典型战例被后人所铭记，而他……恐怕会被媒体的唾沫星子彻底淹没。
这场比赛虽然还有二十多分钟，算上伤停补时，也许还有三十分钟。但雷丁已经败了，这一点迈克尔·哈文很清楚。
之前的比赛他一直是站在场边指挥的，不断用手势和大嗓门提醒着球员要怎么做。
