“要是苗苗什么时候续约重开直播间,你就等着掉粉掉上热搜吧”
“有种把直播间名字改回‘富二代’,把那个‘们’字去掉”
“冲着‘富二代们’里的‘们’才关注的扣1”
然后弹幕就是一阵暴风扣“1”,看得季航正想开口,就被阮绎从后面固定住了脑袋,不让他再扭头。
阮绎出声提醒道:“该上台了季航选手,人家在call你了。”
季航眨了眨眼,直到跟台上的裁判和工作人员确定过眼神才肯定:“害,要不说我得请翻译呢,我从小说到大的可能是个假英语。”
“航哥:你们能不能别说韩语了,倒是说两句英语啊”
“棒子:???”
“xswl”
和季航他们一起上台的,还有一个韩国队。
“韩国今年还是来了两支队伍,刚刚场上那个拿下了Linux操作系统和Safari浏览器,这个是去年的冠军。”老D小声对众人交代道,“不过问题不大,按节奏来就行,季航,开局你稳住。”
季航闻言立马挑眉看了眼站在自己身旁的人,唇边缀着意味深长的笑,应道:“好,吻住。”
一道题考的次数多了,阮绎想不记到心里都难,他没好气看季航,正想让他发骚注意一下场合,就听到了站在他们身边的那几位韩国选手的对话。
阮绎当即眉心一皱,伸手便向正在介绍战队以往战绩的主持人喊了停,像是怕主持人听不懂,他英语、韩语各说了一遍,口吻比较强硬。
“啊苗苗开口了!!!”
“苗苗的韩语真的讲的一级棒啊,贼苏(虽然我并听不懂他在说什么”
“虽然但是,我怎么觉得苗苗的表情不太对”
“您的野生字幕组上线,苗苗先给主持人道了歉,但他坚持要求韩国选手道歉”
“瓦特?发生了什么”
“盲狙刚刚棒子骂人了(叉腰”
Pwn2Own不像其他比赛,没有华丽的舞台和慷慨激昂的观众和氛围,Pwn2Own的比赛现场,只在一个亮着红光的封闭房间,投影就打在光秃秃的墙体上,所谓舞台,也就是比赛用来放电脑的桌椅旁空出来的那一小片空地而已,现在人一多甚至还有些拥挤。
比赛开始,裁判就站在选手身后看他们操作,一切都简单明了。
季航一行几人听不懂韩语,只以为那几个韩国人和他们一样,是在随便闲聊,哪想到阮绎反应这么大,季航还从没见过阮绎如此直接地在公共场合表达自己的情绪,一双澄澈的大眼紧紧地盯在那些说说笑笑的人身上。
这下不只季航和直播间的一干人蒙了,就连房间另一头的卫旭然都站不住了,立时快步过来问怎么了。
阮绎扫了眼边上柠檬的摄影不好直说,只对身边一圈工作人员用英文隐晦道:“如果他们愿意为他们刚刚说的话道歉,我们既往不咎。”
比起外国人的身材,阮绎很快被淹没在了人群里,饶是柠檬摄影再想给镜头也没办法了。
“我感觉我隐隐猜到了”
“咱也不敢问,咱也不敢说”
“提到韩国,我能想到的只有那么点破事了”
“……为什么你们每次打哑谜我都无法参与”
大概意识到是哪方面的问题,季航像是给阮绎鼓劲般,再一次搭上了他的肩膀,都根本不问那边具体说了什么就开始朝身边的工作人员狮子大开口,维护的姿态不言而喻:“道歉,不然这个赛大家都别比了。”
一时间,所有目光都聚焦到了那几个慌了阵脚的韩国人身上,他们明显是没想到自己随便两句口嗨会被人听懂,还被这样揪着不放。
在场没人知道卫旭然和季航、阮绎的关系。
此刻,卫旭然仅是不咸不淡地扫了两个小孩一眼,貌似公平地伸手拦住想要问询韩国选手的工作人员,口吻很温和,语速也放得很慢:“虽然不知道你们刚刚说了什么,但如果你们愿意道歉的话,我们就不详细追问了。”
韩国四人里为首的那个当即举起了自己的双手,英文说得很磕巴:“如果我没记错的话,你们来自加拿大,跟中国都没什么关系……”
所有人皆是一顿,这句话直接落实了季航心里的猜想,他不太耐烦地解释道:“如果你眼睛没什么毛病,应该能看出来我们都是华裔。”
但季航大概是语速快了点,那几人没太听懂。
卫旭然正想把季航的话再委婉地复数一遍,阮绎就忍不了,开口噼里啪啦就是一通字正腔圆的韩语,把现场所有人都砸蒙了,像是没想到他看着文文静静的,脾气这么大。